総括
外国人の目的地としてスペインを選択することは非常に一般的であり、過去と現在で広く使用されています。
駐在員、労働者、その他を問わず、居住地としてスペインを選択する際に生じる主な問題のXNUMXつは、私たちの医療制度です。
天気が良く、生活の質が高く、安全であることに加えて、スペインに住むことは、外国人にとって健康管理が質の高い場所であると考えられており、居住地としてスペインを選ぶことを決定した外国人を保証します。 、彼らは治療と保証された健康治療を受けることができます。
スペインの医療制度は、すべての国と同様に、 公共 支援と プライベート 援助。
考慮する スペインの公衆衛生システム、それは分散化されており、カタルーニャ、バスク地方、マドリッド、バレンシアなどの各自治州または地域によって管理されていると言わざるを得ません。
スペインの医療を統治する原則は、 普遍 & 無料サービス。 言い換えると、 スペインにいる人、特に居住地にいる人は、無料の医療を受けなければなりません。
市民が州の公的医療保険に加入する立場にない場合、スペイン滞在中に補償する民間保険に加入する必要があります。
スペイン人といえば、 スペイン国民の大多数は、健康保険の基本システムとして公的国家システムを引き続き使用しています。
民間制度が定着し始めたのはここ数年のことですが、私たちが言うように、公的医療保険のみを受け、民間保険に加入していないスペイン人はたくさんいます。
公衆衛生を他の欧州連合諸国と比較すると、次のことがわかります。 スペインは、北欧諸国、ドイツなど、質の高い公衆衛生を提供する国からそれほど遠くありません。
これが、スペインの公的システムによって提供される高水準の品質を考えると、多くの駐在員がスペインに住むことを選択する理由です。.
スペインの雇用主が割り当てて支払う社会保障負担金は年収の23.6％を占め、労働者は給与の4.7％を支払います。 その結果、自営業者は社会保障拠出金で収入の26.5％から29.3％を支払います。
と言えば スペインの民間システム、近年、スペインに設立され、インフラ、病院、診療所などを開発し、スペインに高品質の医療サービスを提供する民間保険会社の流れがあり、最高水準のサービス。
スペインの民間警備システムは 英国、または米国、カナダの国民にとってはるかに安く、より手頃な価格スペインで非常に質の高いプライベートケアサービスをはるかに安い価格で見つけているなど。 合理的なのは、米国、英国、カナダなどの原産国です。
ラテンアメリカ諸国に関して、スペインは多くのラテンアメリカ諸国と二国間協定に署名しました。 ペルー, エクアドル、 パラグアイ, ブラジル, チリ, アンドラ、その他 チュニジア、入院や公的医療へのアクセスを容易にするだけでなく、医療援助、事故などの場合のスペインのこれらの国の国民の治療など。
スペインの居住者のための国民皆保険
外国人、外国人などのためのスペインの医療制度は、スペインの外国人の権利と自由および彼らの社会的統合に関する有機法で規制されています。 外国人のためのスペインのヘルスケアに関するこの法律の主な結果は、「国民」とは無関係に、スペインの「スペイン居住者」のステータスを持つ人が誰でもできるように、国民皆保険と無料のヘルスケアの基礎を確認することです。 「スペイン国民」または「外国国民」のステータス。
したがって、外国人、移民、および何らかの理由でスペインに居住するために来る他の市民は、スペイン人と同じように十分なカバーとケアを受けることになります。 そしてこれは、スペインでの合法または違法な滞在とは関係ありません。
したがって、公衆衛生の権利は社会保障の貢献とは関係ありません。 その結果、このサービスの利益を得るために、スペインの有効な健康カードの所有者である必要はなく、特定の地域で登録されている必要もありません。 また、スペインで働いたことのないスペイン人もスペインの公的制度の対象となることを意味します。
外国人のためのスペインでの完全なヘルスケア、状況に関係なく、誰でも保健所や病院で治療を受けることができます。
ただし、この点で発生する可能性のある悪用を制御するために、いくつかの対策が講じられています。
例：
- 証明する 恒久的な住居 スペインで90日以上。 このようにして、出身国で独自の医療保険を持っており、このサービスを不正に利用しようとする外国人の公衆衛生へのアクセスが防止されます。
–文書化されていない移民も健康管理を受けます。 このために、 社会福祉による報告 彼らが最小限のリソースを持っていないことを証明するために要求されます。 薬の購入に関しては、このグループは、収入が18,000ユーロ未満のスペイン人と同じ金額、つまり全体の40％を支払う必要があります。
–臓器移植。 このタイプの介入のリストを入力するには、期間を正当化することが必須です。 国内にXNUMX年以上居住.
いずれにせよ、私たちの国の普遍的な公衆衛生はスペインの領土内でのみ認められているので、この権利はそれが他の場所で享受されることを引き起こしません。
スペインに定期的に居住する移民と外国人は、健康保険にアクセスするために、対応する自治州によって確立された要件を満たさなければなりません。
EU市民とエクスパット
ベルギー、ドイツ語、オランダ語、フランス語 スペインに一時的に居住している市民は、スペイン人と同じケアの権利を与える欧州健康保険カードを使用して、スペインで十分なカバーを得ることができます。
したがって、EU eドイツ、フランス、ベルギー、イタリアからのxpats退職して年金受給者として生活するため、および/または働くためにスペインに来ることを決定したなどは、スペインの制度で十分な医療の権利を有します。
EUの年金受給者と外国人駐在員の医療を受ける権利：EUの年金を受給し、欧州連合の別の加盟国に居住している年金受給者は完全に保険がかけられています。 一時的に自国に帰国する間、彼らは、恒久的に居住する被保険者と同じように、医療と補償を受けることができます。 永住権はいつでも追加の手続きなしで可能です。 ただし、条件がXNUMXつあります。それは、健康保険基金に加入または再加入し、この目的のために拠出金を支払うことです。 その後、SISカードを受け取ります。 CAAMI補助基金は寄付を要求しませんが、支払われた寄付に関連する利点を付与しません。 入院保険の料金については、ご希望のベルギーの健康保険基金にお問い合わせください。
アメリカ、カナダ、イギリス、メキシコなど。
アメリカ人、イギリス人、カナダ人、メキシコ人等海外に居住または旅行する市民は、海外で発生した費用をカバーする適切な医療保険に加入していることを確認する必要があります。
メディケアとメディケイドは米国でのみ有効です。
一部の民間のアメリカ、イギリスなどの医療保険会社は海外で費用を支払いますが、ほとんどの場合、患者が最初に請求書を支払い、次に払い戻しを申請する必要があります。
スペインの公的医療制度の対象外の場合、病院や医療提供者は支払いを期待します。 米国大使館には、スペインのアメリカ市民の医療費を賄うための資金がありません。
一方、第三国国民はビザを取得する前にスペインで民間の健康保険に加入していることを証明する必要があります。 非営利ビザ、ゴールデンビザまたはその他のスペイン居住ビザには医療保険が必要です
スペインの公的医療の権利は誰にありますか？
以下は、社会保障からの医療の提供を受ける権利を有するものとします。
- 労働者（提携して登録されているか、登録と同化した状況にある）。
- 社会保障年金受給者。
- 失業手当または補助金の受領者を含む、定期的な給付および補助金の受領者。
- 失業手当と補助金を終えて失業し、スペインに居住している人。
- 特別協定に署名する者。
- 政権の後見下の未成年者。
- また、上記の前提に従わない場合は、 スペイン国籍 または、欧州連合の加盟国、スペインに居住する欧州経済領域またはスイス、およびそれらすべて スペインの領土に居住する許可を持っている外国人。 これらの場合、彼らは 被保険者のステータスを保持する可能性があります ただし、年間計算で100.000万ユーロ（XNUMXユーロ）までのより高い収入が得られないこと、または別の手段による健康上の利益の義務的な補償が得られないことを証明する場合。
- 上記すべての受益者：
- 配偶者または同様の感情関係を持つ人。
- 被保険者の元扶養配偶者であり、扶養手当を受ける権利があります。
- 26歳未満、または65％以上の障害を持つ子孫および同化者（後見人、法定後見人、および兄弟姉妹）。
それらはすべて、次の要件を満たしている必要があります。
- 所有者と同居し（別居および離婚を除く）、所有者の責任を負います（配偶者および内縁関係のパートナーを除く）。
- IPREM（スペインの最低賃金）のXNUMX倍を超える収入を受け取らないでください。
- 別のタイトルでこの特典を受ける資格はありません。
- スペインにいて、スペインの領土に合法的な居住地を持たない外国人も、健康管理を受ける権利があります。 この場合、ヘルスケアを受けるには、彼らが住んでいる自治州のヘルスサービスに直接行く必要があります。
EU域外の外国人のための公的医療の提供に関する特別合意
特別な合意があります 非居住外国人が署名できる医療の提供については、対応する地方行政または国立衛生管理研究所と契約します。
サブスクリプション料金は次のようになります。 1か月あたり60ユーロ 65歳未満の場合。 と 1か月あたり157ユーロ 65歳以上の場合。
したがって、スペインの自治体に登録されており、国民健康制度の被保険者または受益者の地位を持たず、他のいかなる称号による公衆衛生保護制度にもアクセスできず、有効であることが証明されているEU外の駐在員または市民特別協定の申請日の直前に少なくともXNUMX年間スペインに居住していること。
医療提供のための特別協定を以前に締結したことのある人々は、前の医療提供の消滅の翌日からXNUMX年が経過するまで、医療提供のための新しい特別協定の正式化を要求することはできません。ヘルスケア、これは次の理由のいずれかのために消滅しました：
a）特別協定に署名した者の決定により、健康問題について管轄の省に信頼できる方法で伝達された。
b）最初の分割払いの支払いがない場合、またはXNUMX回の連続した月払いまたはXNUMX回の代替に対応する料金の場合。
c）契約によって確立された特定の条件の違反。
要件
- 特別協定の申請日の直前に少なくともXNUMX年間、スペインに有効な居住地があることを証明します。
- 特別協定の加入申請書を提出する際に、特定のコミュニティの管轄区域に属する市町村に登録されていること。
- 国内法、社会保障に関するコミュニティ規制、またはスペインが他の国と署名したこの分野の二国間協定の適用のいずれかによって、他のいかなる称号によっても公衆衛生保護システムにアクセスすることはできません。
スペインに登録されていない、または許可されていない居住者または外国人：
スペインの居住者として登録または認可されていない外国人は、以下の医療を受けます モダリティ：
–深刻な病気や事故に対する緊急医療、 その原因が何であれ、除隊の状況まで。
– スペインに居住するXNUMX歳未満の外国人 被保険者のステータスを保持する市民に認識される同じ拡張で、アクティブな被保険者に対応することを要求するSNSのサービスのポートフォリオの利益のためのユーザーの貢献のタイプです。
–妊娠中の外国人女性 SNSに妊娠、出産、産後の支援を提供させる権利があります。これは、現役被保険者に対応することを要求するSNS。
その他の仮定：
スペインの帰還者、年金受給者、雇用および自営業者： 帰国したスペイン人、海外に一時的に移住したスペイン人労働者および年金受給者、および彼らと一緒に定住するか同行する以前の親族の医療。
帰国したスペイン人、年金受給者、雇用および自営業者、および一時的にスペインに移住するEU / EEA /スイスに居住していないその親族は、公的資金に請求される医療を受ける権利を有します。 、スペインの社会保障の規定に従って、出身国またはこの目的のために確立された国際的な社会保障規則または協定の規定に従って、国民健康制度を通じて、この補償を提供しなかった場合。
ヘルスケアを受ける資格のある家族：
示されている人の配偶者、または夫婦と同様の情緒関係を持って同居している人の配偶者は、事実上の夫婦を構成します。
示された人の子孫、またはその配偶者またはその内縁関係のパートナーの子孫であり、それらを担当し、26歳未満で障害が65％以上であると認識されている。
これらすべての場合における健康管理の権利の承認は、権利を認定する文書を発行するINSSに対応しています。 この権利は、受益者がスペインの社会保障の規定、出身国の規定、または国際的な社会保障の基準または協定に従って取得するために確立された要件を満たすまで保持されます。
帰国したスペイン人は、居住国での領事館の休暇と、私たちの国で居住地を確立した自治体の登録証明書を提示することにより、彼らのステータスを正当化します。
亡命者または難民。 国際的な保護の申請者への医療の提供：
この理由でスペインでの滞在が許可された国際保護の申請者は、この状況にとどまっている間、SNSのケアサービスの基本的な共通ポートフォリオで提供される拡張機能を備えたヘルスケアを受けます。
特別なニーズのある国際的な保護の申請者には、医療またはその他の必要なケアも提供されるものとします。
ヘルスケアの権利を認める能力は、自治州/公衆衛生サービスに対応しています。
NHSの被保険者または受益者のステータスを持たない人へのヘルスケアの提供に関する特別合意：
3.5月16日の法律2003/28の第XNUMX条の規定の目的のために、被保険者または受益者の地位を持たず、他のいかなる称号によっても公的医療保護システムにアクセスできない人々は、特別契約の締結から得られる「対応する対価または料金の支払い」による医療の提供。
医療提供へのこのアクセス方法は、SNSの被保険者または受益者のステータスを持たない人々に医療を提供するための特別契約の基本要件を確立します。これにより、SNSに加入している人々がアクセスできるようになります。経済的配慮の支払いを通じて、SNSの被保険者または受益者のステータスを保持する人々が享受する延長、ケアの継続、および補償の同じ保証を備えた、SNSのケアサービスの基本的な共通ポートフォリオの利点行政に対応する分野。
特別協定による健康管理の権利の承認の能力は、国立健康管理研究所に対応しています。